L’UE rétablit les restrictions pour les voyageurs en provenance des États-Unis

31 août 2021 – L’Union européenne a recommandé hier à ses 27 nations de rétablir les restrictions imposées aux touristes en provenance des États-Unis en raison de l’augmentation des infections par coronavirus dans ce pays.

La décision du Conseil européen de retirer les États-Unis de la liste des pays sûrs pour les voyages non essentiels va à l’encontre des conseils qu’il avait donnés en juin. L’Union avait alors recommandé de lever les restrictions imposées aux voyageurs américains avant la saison touristique estivale.

Ces conseils ne sont toutefois pas contraignants, et les voyageurs américains doivent s’attendre à un méli-mélo de règles de voyage sur le continent.

« Les voyages non essentiels vers l’UE en provenance de pays ou d’entités ne figurant pas sur la liste (…) sont soumis à des restrictions temporaires », a déclaré le Conseil dans un communiqué. « Ceci n’empêche pas la possibilité pour les États membres de lever la restriction temporaire sur les voyages non essentiels vers l’UE pour les voyageurs entièrement vaccinés. »

L’UE a également retiré de la liste Israël, le Kosovo, le Liban, le Monténégro et la Macédoine du Nord.

L’UE n’a pas de politique touristique commune en matière de COVID-19 et les gouvernements nationaux de l’UE ont le pouvoir de décider s’ils gardent leurs frontières ouvertes aux touristes américains. Les restrictions possibles pourraient inclure des quarantaines, des tests supplémentaires à l’arrivée, voire une interdiction totale de tout voyage non essentiel en provenance des États-Unis.

Plus de 15 millions d’Américains par an visitaient l’Europe avant la crise du coronavirus, et de nouvelles restrictions de voyage pourraient coûter des milliards à l’Europe.

La recommandation ne s’applique pas à la Grande-Bretagne, qui a officiellement quitté l’UE au début de l’année et a ouvert ses frontières aux voyageurs américains entièrement vaccinés au début du mois.

Les États-Unis figurent toujours sur la liste orange de la Grande-Bretagne, ce qui signifie que les adultes entièrement vaccinés qui arrivent des États-Unis au Royaume-Uni n’ont pas à se mettre en quarantaine. Un test COVID-19 est nécessaire trois jours avant l’arrivée au Royaume-Uni et un autre test est nécessaire deux jours après l’arrivée.

Entre-temps, les États-Unis n’ont pas encore rouvert leurs frontières aux touristes européens, malgré les appels lancés par l’Union pour que l’administration Biden lève son interdiction. Adalbert Jahnz, porte-parole de la Commission européenne pour les affaires intérieures, a déclaré lundi que le bras exécutif de l’UE restait en discussion avec l’administration américaine, les deux parties n’ayant pas encore réussi à trouver une approche réciproque.

Outre les critères épidémiologiques utilisés pour déterminer les pays pour lesquels les restrictions doivent être levées, le Conseil européen a déclaré que « la réciprocité devrait également être prise en compte au cas par cas. »

Le Conseil européen met à jour la liste des voyages sûrs sur la base de critères relatifs aux niveaux d’infection par coronavirus. Elle est révisée toutes les deux semaines. Le seuil pour figurer sur la liste de l’UE est de ne pas avoir plus de 75 nouveaux cas de COVID-19 pour 100 000 habitants au cours des 14 derniers jours.

La semaine dernière, aux États-Unis, le nombre de nouveaux cas de coronavirus s’élevait en moyenne à plus de 152 000 par jour, ce qui nous ramène à la fin du mois de janvier, et le nombre de patients hospitalisés pour cause de COVID-19 était d’environ 85 000, un chiffre jamais atteint depuis le début du mois de février.

Les décès dus au coronavirus aux États-Unis sont supérieurs à 1 200 par jour depuis plusieurs jours, soit sept fois plus qu’au début du mois de juillet.

Source : Groupe Travelweek/Profession Voyages