VoX International fait ses adieux au mandat de la Hawaiʻi Tourism Authority (HTA) au Canada, en lançant un dernier « mahalo » (merci).

VoX représentait la HTA sur le marché canadien depuis 11 ans, sous la bannière Hawaiʻi Tourism Canada.

« Il s’agit uniquement d’une décision budgétaire prise par la HTA, précise Susan Webb, présidente de VoX international, ainsi que Colin Wood, Samantha Carreira et leur équipe dans une lettre datée du 6 juillet et adressée à leurs partenaires de l’industrie.

« L’intention est de confier le marché canadien à une équipe basée aux États-Unis, bien qu’aucune décision définitive n’ait encore été prise », de poursuivre les auteurs de la lettre.

Des répercussions à venir?

 « Nous comprenons que des changements et des ajustements budgétaires puissent survenir, mais nous ne pouvons nous empêcher d’être attristés par ce qui est en train de disparaître et par les répercussions possibles sur la position d’Hawaï en tant que destination de premier plan auprès des voyageurs canadiens », ajoute Susan Webb.

Le Canada constitue le deuxième marché international d’Hawaï. Les personnes qui souhaitent obtenir des coordonnées temporaires pour joindre la HTA sont invitées à communiquer avec VoX.

« Nous sommes extrêmement fiers de tout ce que nous avons accompli, et rien de tout cela n’aurait été possible sans vous », conclut Susan Webb en s’adressant aux membres de l’industrie.