Selon Statistique Canada, les voyages d’agrément des Canadiens vers les États-Unis ont chuté de 21,5 % en 2025.

S’il s’en trouve encore pour doute de l’effet négatif de la présence de Trump à la tête des États-Unis sur l’industrie touristique, en voici une autre preuve : la baisse des voyages des Canadiens aux États-Unis en 2025 s’est traduite par 7 millions de visites en moins par rapport à 2024.

Cette diminution a toutefois été presque entièrement compensée par une hausse des voyages au Canada et vers les destinations outre-mer, selon de nouvelles données citées par Statistique Canada.

Pendant ce temps, les voyages à l’intérieur du Canada ont fortement progressé (+5,0 millions de voyages sur un an), tout comme les voyages vers les destinations outre-mer (+1,3 million de voyages sur un an).

Plus forte sera la chute

Ces chiffres illustrent clairement ce que l’industrie canadienne du voyage observe depuis environ 18 mois : un recul marqué des voyages transfrontaliers dans le contexte de la guerre commerciale et du mouvement « Elbows Up ».

Avec les dernières déclarations décousues de Trump sur l’impact des feux de forêt canadiens sur l’air respiré par les États-Uniens, en sus de ses nouveaux tarifs, rien ne laisse présager que la situation va s’améliorer à court terme.

Comme nous le rapportions plus tôt ce mois-ci, les données de Statistique Canada pour juin 2026 faisaient état d’une légère hausse des déplacements en voiture entre le Canada et les États-Unis. Bien que les écarts d’une année à l’autre se resserrent à mesure que s’installe une « nouvelle normalité », les comparaisons entre 2026 et 2024 donnent un portrait plus fidèle de la situation.

Les voyages d’agrément écopent

Les voyages d’agrément des Canadiens vers les États-Unis ont ainsi reculé de 21,5 % en 2025, soit 3,2 millions de voyages de moins, au profit des destinations outre-mer, qui ont enregistré une hausse de 12,2 % (+1,1 million de voyages).

Le segment des voyages pour rendre visite à des amis et à de la famille (VFR), généralement moins sensible aux tensions commerciales, s’en est sans surprise un peu mieux tiré, avec un recul de seulement 9 %.

Les dépenses liées aux voyages transfrontaliers sont elles aussi en baisse. Statistique Canada indique que les dépenses des Canadiens pour leurs voyages aux États-Unis ont diminué de 3,3 milliards de dollars, pour totaliser 18,8 milliards de dollars en 2025. Les voyages d’agrément ont subi la plus forte baisse, les dépenses reculant de 2,2 milliards de dollars pour s’établir à 12,1 milliards de dollars.

Le Canada et l’outre-mer gagnants

À l’inverse, les Canadiens ont dépensé 3,6 milliards de dollars de plus pour leurs voyages outre-mer, portant leurs dépenses internationales à 22,8 milliards de dollars.

Les dépenses liées aux voyages au Canada ont également progressé, en hausse de 8,7 % en 2025 par rapport à 2024, pour atteindre 81,3 milliards de dollars. Cette croissance a été principalement alimentée par une augmentation de 8 % des dépenses consacrées aux voyages d’agrément.

Une version PDF du rapport complet est disponible ici.